葛飾生まれの横浜育ちですが、原産国が丹波なもので
　○かたす　○しまう　○なおす
カタヅケルことをこの3語で表現します。
シチュエーションにあまり差はありません。

以前勤めていた会社でのこと。
奈良出身の女子(唯一の関西出身者)
：この反物何処に ナオシ ますか？
周りの先輩たち
：❔❔❔(ドコ 二 ナオス)❔❔❔

lunch中のOLさんの声
：もぉ～いみわかんないヾ(`Д´*)ノ「ナオシといて」っていうから、もう一度チェックして持って行ったら、「セやからナオシといて」って。
「ドコ ヲ ナオス のか仰ってください」って言っちゃたｗ。
わかるわけないじゃない。だから関西人て嫌いよヾ(`Д´*)ノ
(どうやら関西から上司が赴任してきたらしい)